Location: Great Harbor, Peter Island

Aujord’hui, nous avons commence por une couise voilier contre voilier. Etant le skipper, j’ai du me lever tres tot pour aller a la reunion de tout les skippers. Les regles etaiant simple; s’aligner, “pull out the jib,” et partir le plus vite possible. C’etoit assez marrant. La musique a fond, les cheveux dans le fond, nous avons foncer pour tenter da gagnar. Malheureusemant, nous n’avons pas reussit mais nous avons passer un moment formidable. Plustard nous nous sommes pose dan un port pour reprendre des forces et nous ravitailler. Vers 1h nous sommes parti pour tenter une deuxieme course mais le temps nous in a empecher. Pour finir nou avons voyager pendant 2h . Pour finir dans un petit endroit magnifique. Nous avons nettoyer tout le bateau et nous sommes douche. Maintenant nous allons mange et ce soir nous allons faire un “sail chat” pour reviser avant le grand test. Voila ce fut notre journee.

 

Today, we started sailing on a sailing yacht. Being the skipper, I had to get up very early to go to the meeting of all the skippers. Rules being simple; line up, “pull out the jib,” and leave as soon as possible. It was pretty funny. The music has a background, the hair in the background, we go to try to win. Unfortunately, we did not succeed, but we had a great time. Plustard we landed in a port to regain strength and supply us. Around 1 am we left to try a second race, but the time we have to prevent it. Finally, we traveled for 2 hours. To finish in a small beautiful place. We have cleaned the whole boat, and we are showering. Now we are going to eat, and tonight we are going to do a “sail cat” to review before the big test. Here it was our day.